May 23rd / 23 mai
5K & 10K (Walk or Run) / 5 km & 10 km (course ou marche)
Registration Fee / Frais d'inscription:
• $ 40 (until April 25th - jusqu'au 25 avril)
• $ 50 (after April 25th - après le 25 avril)
Age / Âge:
All ages welcome / Ouvert à tous les âges
Place / Endroit:
École Abbey-Landry School
Time / Heure:
10 AM / 10h00
Maximum Participants / Participants maximum:
500 participants
Event Shirts / Chemises pour l'événement:
• A unisex t-shirt is included with the 5K and 10K registration / Un t-shirt unisexe est inclus avec l'inscription au 5 km et au 10 km
• Additional t-shirts (for adults and kids) can be ordered for $20 each / Il est possible de commander d'autres t-shirts (adultes et enfants) pour 20 $ chacun
• Please note NO t-shirt will be provided if you register after May 7th / Veuillez noter qu'AUCUN t-shirt ne sera fourni si vous vous inscrivez après le 7 mai
Prizes / Prix:
• All finishers will receive a medal / Tous les finissants recevront une médaille
• First place medals for age category winners / Médailles de première place pour les gagnants dans les catégories d'âge
• New this year: $100 for the first place overall men and women / Cette année, 100 $ pour la première place hommes et femmes
• Plus $100 for first place for ages 18 and under (boys and girls) / Plus 100 $ pour la première place (garçons et filles) pour 18 ans et moins
**Deadline for registration is May 19th / **Date limite pour s'inscrire est le 19 mai
Fun and competitive races for kids / Courses amicales et compétitves pour les enfants
Participation Prize / Prix de participation:
We will be holding a draw for two bikes: one for a boy and one for a girl / Nous organiserons un tirage au sort pour deux vélos : un pour un garçon et un pour une fille
100 Metres Fun Race / Course amicale de 100 mètres
Age / Âge:
5 years old and under / 5 ans et moins
Registration Fee / Frais d'inscription:
$5
Place / Endroit:
Behind the Eugène (Gene) LeBlanc Arena / Derrière l'aréna Eugène (Gene) LeBlanc
Time / Heure:
8:30 AM / 08h30
Maximum Participants / Participants maximum:
50 participants
*All finishers will receive a medal / Tous les finissants recevront une médaille
400 Metres Fun Race / Course amicale de 400 mètres
Age / Âge:
12 years old and under / 12 ans et moins
Registration Fee / Frais d'inscription:
$10
Place / Endroit:
Behind the Eugène (Gene) LeBlanc Arena / Derrière l'aréna Eugène (Gene) LeBlanc
Time / Heure:
8:40AM / 08h40
Maximum Participants / Participants maximum:
50 participants
*All finishers will receive a medal / Tous les finissants recevront une médaille
1K Competitive Race / Course compétitive de 1 km
Age / Âge:
12 years old and under / 12 ans et moins
Registration Fee / Frais d'inscription:
$10
Place / Endroit:
Behind the Eugène (Gene) LeBlanc Arena / Derrière l'aréna Eugène (Gene) LeBlanc
Time / Heure:
8:50AM / 08h50
Maximum Participants / Participants maximum:
30 participants
Prizes / Prix:
• All finishers will receive a medal / Tous les finissants recevront une médaille
• Medals for first 3 finishers (boys and girls) plus finishers' medal / Médailles pour les trois premières positions (garçons et filles) en plus de la médailles de participation
• $25 for the first place finisher, boy and girl / 25 $ pour la première place, garçon et fille.
More information / Plus d'informations
Race Kit Pickup / Ramassage des trousses
École Abbey Landry School (432, rue Centrale St. Memramcook)
Time / heure : May 23rd, 7:00 - 9:00 AM / Le 23 mai de 07h00 à 09h00
Race description / Description de la course
• The 5K and 10K has a slight negative elevation and are mostly flat. This event is a great opportunity for family fun! / Le 5 km et le 10 km ont une légère élévation négative et sont principalement plat. Cet événement est une excellente occasion de s'amuser en famille!
• The race will be timed by Atlantic Chip, featuring a gun start and chip finish. / Cette course sera chronométrée par Atlantic Chip, avec un départ canon et une synchronisation des puces.
• Lots of prizes! / Beaucoup de prix!
Contact Information / Coordonnées
For more information, please contact Eric Morin / Pour plus d'informations, veuillez contacter Eric Morin:
Email:
[email protected]